图：中国驻芬兰大使王同庆 9月30日，王同庆大使在芬兰媒体《赫尔辛基时报》发表署名文章，中英文全文如下： Writing a new chapter in the new era towards future It comes again the golden season of the year. The Chinese people have just celebrated the traditional Mid-Autumn Festival, and will soon embrace the 73rd National...

5月底，我作为第20任中国驻芬兰大使抵达赫尔辛基。一踏上芬兰国土，赫尔辛基的怡人景色、芬兰人民的纯朴、友好给我留下了深刻印象。不久，我与芬外交部进行了工作交流，并于6月2日向尼尼斯托总统递交了国书。我深切感受到芬兰领导人和外交部对中芬关系的重视和对华合作的热情。...

图：艺术家于 2021 年 11 月 24 日在北京国家游泳中心（也称为水立方）举行的北京 2022年冬季残疾人奥林匹克运动会 100 天倒计时活动中表演。 11月26日，2022年北京冬奥会开幕式倒计时70天之际，陈立大使在芬兰媒体《赫尔辛基时报》发表署名文章《70年奥运情缘，70天后北京再续》，回顾中芬两国自1952年结下的奥运情缘。文章中英文全文如下：   70年奥运情缘，70天后北京再续  ...

图：2021年6月9日拍摄的照片显示，中国湖北省武汉市完成全国高考的考生离开学校。一个月来，武汉的生活已恢复正常，而世界其他地区的封锁仍在继续。（STR/AFP）/-LEHTIKUVA 新冠肺炎疫情在全球范围内延宕一年多，虽有缓解，仍然远未结束。世界各国在全力抗疫的同时，也在思考和擘画疫后经济复苏的蓝图。...

过去一年，新冠肺炎疫情重创全球经济，人类遭受了自第二次世界大战结束以来最严重的经济衰退，各国工商业面临不同程度的经营困境，稳定和重振经济成为摆在各国面前的共同挑战。 面对危机，中国着眼统筹疫情防控和经济社会发展，及时果断采取一系列应对措施，以合理代价取得较好成效，较快实现经济稳定恢复，全年经济增长2.3%，成为唯一实现正增长的主要经济体。国际货币基金组织、经济合作与发展组织等国际机构预测，2021年中国经济将增长8%左右，对世界经济增长的贡献率将超过三分之一。...