图：2020年11月19日，赫尔辛基的Wolt送餐员。（Heikki Saukkomaa / Lehtikuva） 据Yle广播公司报道，在一轮融资中，芬兰的明星初创企业Wolt最近刚刚获得了4.4亿欧元的融资。 投资方来自科尔伯格-克拉维斯-罗伯茨（KKR），老虎基金（Tiger Global）和数码天空科技(DST)等私募基金会。 根据赫尔辛基日报，这是迄今为止芬兰公司在一轮融资中收到的最大单笔金额。这一融资突显了投资者对食品配送行业的兴趣。...
图：2020年11月19日，赫尔辛基的Wolt送餐员。（Heikki Saukkomaa / Lehtikuva） 据Yle广播公司报道，在一轮融资中，芬兰的明星初创企业Wolt最近刚刚获得了4.4亿欧元的融资。 投资方来自科尔伯格-克拉维斯-罗伯茨（KKR），老虎基金（Tiger Global）和数码天空科技(DST)等私募基金会。 根据赫尔辛基日报，这是迄今为止芬兰公司在一轮融资中收到的最大单笔金额。这一融资突显了投资者对食品配送行业的兴趣。...
图：赫尔辛基的街道维护人员清除街道上的积雪/Lehtikuva 赫尔辛基的清除积雪系统备受赞扬 赫尔辛基的街道维护部门Stara在冰天雪地期间勤勉地清除积雪，使这座城市即使在暴风雪中也能正常运转，因此在国际新闻中备受赞扬。 一个有效的预警系统和勤劳的街道维护人员确保了城市的学校、商业和公共服务即使在暴风雪期间仍然保持开放。 在上周持续三天的暴风雪中，累计带来了60厘米深的积雪，400名冬季维护工人每天在街道上辛勤工作16个小时。...
图：装备了混合动力可拆卸船首的Calypso新型破冰船/丹佛斯 据Hellenic船舶新闻网报道，本周芬兰运输基础设施局发布了Calypso，这是一款创新的新型破冰船，配备了混合动力可拆卸船首，能够破开高达70厘米厚的冰。 可拆卸船首由使用两个发动机的混合动力系统提供动力，是同类中最大的，技术来自于丹麦跨国公司丹佛斯。 这个船首由图尔库修理场提供，这是760万欧元的Sea II冬季航行高速公路项目的一部分。该项目旨在开发和加强海上冬季导航系统及其在冬季的安全性。...
图：丹麦的水貂养殖场（Mads Claus Rasmussen, AFP / Lehtikuva） 据Yle广播公司报道，芬兰皮草养殖业协会和赫尔辛基大学正在开发一种针对水貂和狐狸的新冠病毒疫苗。 目前疫苗正在测试阶段，还需要几个月才能完成测试。目前尚无法估计疫苗何时完成。 芬兰皮草养殖业协会的研究主任Jussi Peura说：“针对动物的疫苗将消除芬兰皮草养殖户对行业未来的担忧。” 据赫尔辛基日报报道，2020年11月初，丹麦政府宣布该国的所有貂都将被猎杀，因为发现其中的一些貂携带着一种变异了的新冠病毒。...
本周，以圣诞为主题的芬兰足球俱乐部“圣诞老人足球俱乐部”备受关注，多家新闻媒体报道了这支热门球队在芬兰全国足球联赛中的历程。 该俱乐部成立于1993年，总部设在罗瓦涅米，在当地和全球观众中拥有庞大的粉丝群。 虽然这支球队在赛场上没有取得太大的成功，目前在第四级联赛，但它以喜庆的精神著称。 这个国家悠久的桑拿文化本周被列入联合国教科文组织的遗产名录，也引起了国际社会的关注。 桑拿在芬兰有着悠久而独特的历史，在那里，桑拿被视为一个神圣的冥想空间，不仅仅是放松。对芬兰人来说，桑拿是日常生活中不可或缺的一部分，是净化身心的一种方法。...
Mediauutiset报道说，芬兰的一项新冠病毒疫苗研究项目有望进入动物试验的第二阶段，目前实验小鼠已经产生阳性免疫反应。 “动物试验进展顺利。我们已经能够产生非常好的免疫反应，”赫尔辛基大学病毒学教授Kalle Saksela说。 该疫苗由Saksela创立了仅仅两个月的Rokote Laboratories公司所开发，该疫苗以鼻喷剂形式施用，可产生更强和更高浓度的抗体。疫苗预成型品已显示可产生免疫球蛋白A（IgA）抗体，抗体不仅在血液中而且在粘膜上均被发现，因此能够完全预防感染。...
Mobidiag有限公司昨日宣布，该公司已在芬兰获得进行Amplidiag®COVID-19分子诊断试验的紧急使用许可，以快速检测导致新型冠状病毒感染（COVID-19）的SARS-CoV-2病毒。Amplidiag®COVID-19现在可在芬兰使用。该测试将在芬兰主要临床实验室（赫尔辛基大学医院（Huslab）、SYNLAB和Mehiläinen）进行常规使用，使芬兰的测试能力翻一番，并使测试覆盖全国大部分地区。 ...
自2019年春季起，由无印良品和Sensible 4共同设计的自动驾驶巴士“GACHABUS”就被部署在埃斯波的街道上，并被授予交通类年度著名比兹利设计奖，这是设计界最令人垂涎的奖项之一。 在埃斯波设计、制造和部署的“机器人巴士”符合伦敦设计博物馆“卓越”和“开创性”设计的标准。 原文：Espoo's robot bus wins London Design Museum's 'best design' award...
