HELSINKI WEATHER
芬兰将于周三起大幅收紧入境限制

芬兰将于周三起大幅收紧入境限制

图:2021年1月14日,家庭事务和社会服务部长克丽斯塔·基乌鲁在赫尔辛基举行的政府新闻发布会上。(Jussi Nukari–Lehtikuva) 从1月27日星期三起,芬兰将收紧入境限制。除了与工作有关的必须原因(比如安全物资的供应)以外,所有其他原因都将限制入境。 芬兰政府上周末宣布,决定通过收紧入境限制、减少入境人数,以防止新出现的、传播性更强的变种新冠病毒的传播。 对申根内部边境的限制将持续30天,直至2月25日。...

read more
芬兰将于周三起大幅收紧入境限制

芬兰将于周三起大幅收紧入境限制

图:2021年1月14日,家庭事务和社会服务部长克丽斯塔·基乌鲁在赫尔辛基举行的政府新闻发布会上。(Jussi Nukari–Lehtikuva) 从1月27日星期三起,芬兰将收紧入境限制。除了与工作有关的必须原因(比如安全物资的供应)以外,所有其他原因都将限制入境。 芬兰政府上周末宣布,决定通过收紧入境限制、减少入境人数,以防止新出现的、传播性更强的变种新冠病毒的传播。 对申根内部边境的限制将持续30天,直至2月25日。...

read more
新闻简讯:芬兰的积雪清除备受赞扬、芬兰首台量子计算机、世界拉力赛芬兰站、挪威边境限制和新型可再生能源解决方案

新闻简讯:芬兰的积雪清除备受赞扬、芬兰首台量子计算机、世界拉力赛芬兰站、挪威边境限制和新型可再生能源解决方案

图:赫尔辛基的街道维护人员清除街道上的积雪/Lehtikuva 赫尔辛基的清除积雪系统备受赞扬 赫尔辛基的街道维护部门Stara在冰天雪地期间勤勉地清除积雪,使这座城市即使在暴风雪中也能正常运转,因此在国际新闻中备受赞扬。 一个有效的预警系统和勤劳的街道维护人员确保了城市的学校、商业和公共服务即使在暴风雪期间仍然保持开放。 在上周持续三天的暴风雪中,累计带来了60厘米深的积雪,400名冬季维护工人每天在街道上辛勤工作16个小时。...

read more
芬兰决定恢复与英国、南非和爱尔兰之间的客运航班

芬兰决定恢复与英国、南非和爱尔兰之间的客运航班

图:赫尔辛基万塔机场的新冠病毒检测点。(Vesa Moilanen / Lehtikuva) 据芬兰运输和通信机构Traficom报道,目前针对英国、南非和爱尔兰之间的客运航班的临时禁飞令将于1月25日到期,之后将恢复这些航班。 这个决定的依据来自于芬兰卫生与福利局(THL)的评估,THL认为机场现在有足够的资源来检测变种新冠病毒,因此已经没有必要再暂停与英国、南非和爱尔兰的客运航班。 THL主任Mika...

read more
酒店业在第二波疫情中收到严重冲击——Scandic酒店的入住率骤降至15%

酒店业在第二波疫情中收到严重冲击——Scandic酒店的入住率骤降至15%

图:赫尔辛基日报写道,缺少外国游客对赫尔辛基和其他北欧国家首都的酒店造成了严重影响。(Antti Aimo-Koivisto–Lehtikuva) 芬兰和北欧地区最大的连锁酒店斯堪迪克酒店集团(Scandic Hotels)上周五披露,由于第二波新冠病毒疫情以及为控制新冠病毒而采取的严格限制,该酒店去年最后一个月的平均入住率骤降至通常水平的15%左右。 去年最后一个季度的入住率约为23%,比去年初期低了约13个百分点。 而2019年12月和2020年1月的入住率约为75%。...

read more
芬兰航空公司将在春季增加航班,以满足日益恢复的旅行需求

芬兰航空公司将在春季增加航班,以满足日益恢复的旅行需求

2021年1月3日抵达赫尔辛基机场的旅客。(Jussi Nukari–Lehtikuva) 据Yle广播公司报道,芬兰国有航空公司芬兰航空(FINNAIR)正准备在春季恢复飞往多个目的地的航班。 Finnair的销售总监Mikko Turtiainen表示:“从4月份开始,我们将开始增加航班,从目前(正常运力的)10%至15%的水平开始,并在夏季打造我们的航班网络。”。 据公共广播公司报道,芬兰航空公司打算首先恢复飞往欧洲某些长途目的地和几个目的地的航班。这一恢复将标志着众多因新冠病毒疫情而暂时下岗的飞行员和机组人员重新开始工作。...

read more
由于新冠病毒变异,芬兰预计将限制因工作原因的入境旅行

由于新冠病毒变异,芬兰预计将限制因工作原因的入境旅行

2021年1月13日,内政部长玛丽亚·奥希萨洛在国会大厦前回答记者提问。(Emmi Korhonen – Lehtikuva) 芬兰政府预计将采取更严厉的措施,遏制新出现的、传播性更强的变种新冠病毒的传播。 赫尔辛基日报星期四报告说,内政部已被要求在普通立法的框架内起草一份加强边境管制措施的草案,这表明《紧急权力法》尚未被启用。 据赫尔辛基日报报道,其他各部委也在起草其他措施。...

read more
女出租车司机死亡,严寒天气,Tallink游轮对乘客进行新冠检测:今日新闻综述

女出租车司机死亡,严寒天气,Tallink游轮对乘客进行新冠检测:今日新闻综述

图:气象学家警告说,星期五晚上会特别冷/Lehtikuva 据当地报纸报道,南萨沃区的米凯利(Mikkeli)一名44岁的出租车司机失踪,现已被发现死亡。 寒冷的天气条件也成为今天的头条新闻,芬兰气象研究所预测芬兰南部和东部将出现冰冻天气。 与此同时,爱沙尼亚游轮公司Tallink宣布,将开始在芬兰和爱沙尼亚之间的游轮上进行新冠病毒检测。 失踪的出租车司机被发现死亡 警方已经找到了于本周失踪的44岁出租车司机Niina Syrjäläinen的尸体。他们目前正在调查死因。...

read more
芬兰航空公司对芬兰和欧洲境内的航班实行单程特价票价

芬兰航空公司对芬兰和欧洲境内的航班实行单程特价票价

图:芬兰航空公司的ATR72-500客机于2021年1月13日星期三在赫尔辛基机场跑道上。 (Vesa Moilanen – Lehtikuva) 芬兰航空(FINNAIR)周二宣布,已为所有芬兰国内和欧洲大陆航班推出了“具有竞争力的价格”的单程特价机票。 “我们希望为客户提供更多的选择和灵活性,取消复杂的返程票价规则,让购买变得更简单、更透明。现在,无论在目的地停留多长时间,所有顾客都能享受到最优惠的票价,”芬航首席商务官Ole Orvér承诺道。 “这是我们客户的愿望。”...

read more
芬兰航空错误的要求从伊瓦洛飞往赫尔辛基的乘客进行新冠检测

芬兰航空错误的要求从伊瓦洛飞往赫尔辛基的乘客进行新冠检测

图:2021年1月7日,赫尔辛基万塔机场的新冠检测(Markku Ulande / Lehtikuva) 据赫尔辛基日报报道,芬兰航空公司发出了一条错误地指示,要求1月10日星期天,乘坐芬航航班从伊瓦洛(Ivalo)飞往赫尔辛基的乘客在首都机场接受新冠病毒检测。 据报道,芬兰航空公司通过电子邮件向航班乘客发送了不正确的信息。周六下午,芬兰航空公司在给乘客的一封新邮件中指出,先前发送的电子邮件包含了不准确的信息。 “更正信息:当您抵达赫尔辛基万塔机场时,您将不会引导至新冠病毒检测点。我们为这一混乱表示歉意。”...

read more
THL呼吁对来自英国的旅客实行强制隔离

THL呼吁对来自英国的旅客实行强制隔离

图:2021年1月7日赫尔辛基机场新冠病毒检测说明。(Markku Ulander – Lehtikuva) 芬兰卫生与福利局(THL)表示,来自英国的乘客在抵达芬兰后应被强制隔离。 Taneli Puumalainen是THL传染病控制部门的负责人,他在昨天的新闻发布会上表示,在目前的情况下,强制隔离是合理的,因为这部分乘客代表着“一个非常严重的威胁,可能加速疫情的蔓延”。...

read more