HELSINKI WEATHER

科学家呼吁欧洲迅速减少新冠病毒病例

by | Jan 31, 2021 | COVID19

图:2021年1月26日,在巴黎的AP-HP Tenon医院,医护人员在重症监护室护理一名感染了新冠病毒的患者。(LEHTIKUVA / AFP)

一群科学家呼吁制定一项泛欧洲的新冠病毒行动计划。他们说,鉴于大量病例和新的变异,整个欧洲大陆都需要更大的努力来遏制这种病毒。病例数量必须尽快减少,因为这对社会和经济都有很大的好处。

根据英国医学杂志《柳叶刀》发表的论文,所有欧洲国家的联合行动将使每个国家和地方的努力更加有效。

这篇文章的作者包括哥廷根马克斯·普朗克动力学和自组织研究所的维奥拉·普里斯曼(Viola Priesemann)、布伦瑞克亥姆霍兹传染病研究中心的梅兰妮·布林克曼(Melanie Brinkmann)和ifo研究所的安德烈亚斯·佩奇(Andreas Peichl)。佩奇说:“由于欧洲各国在经济上的相互依赖性,从经济角度来看,欧洲也有必要采取果断和协调一致的应对措施。”。

科学家们呼吁减少物理接触的次数,无论何时何地,只要有可能,就改用在家工作和在线学习。此外,在所有私人和职业环境中,小而稳定的社会泡泡或群体应优先于互相接触。

科学家提倡的进一步预防措施包括安全距离、卫生、口罩、通风和使用过滤器。人们应该避免封闭和拥挤的空间,如果出现症状,应该呆在家里。FFP2口罩也应免费提供给有需要的人和所有工作人员。

此外,应在学校和工作场所提供免费检测,作为早期发现疫情的预防措施。科学家们敦促提高检测能力,以满足需求,并引进废水监测,以检测当地激增。新的变种新冠病毒的测序也应该增加。

他们指出,在国内和跨国旅行必须仅限于最基本的旅行。跨境旅客应在旅行前24小时以及旅行后7至10天进行隔离和测试。

该组织还呼吁改善对老年人和其他弱势群体的保护和支持。较少的病例和未被发现的感染降低了病毒无意中传播的风险。疫苗接种的速度也需要加快,疫苗的生产也需要扩大。在接种疫苗的人群中的感染也应该被监测,以帮助尽快发现可能的新变种再感染。

这篇论文的题目是:“泛欧洲应对变种新冠病毒的行动计划”,作者是Viola Priesemann、Melanie Brinkmann、Andreas Peichl等人。

赫尔辛基时报编辑。

原文:Scientists call for rapid reduction in Coronavirus cases in Europe

Please follow and like us: