HELSINKI WEATHER

芬兰公布新冠通行证提案,并同时继续维持入境限制

by | Sep 22, 2021 | Domestic, Travel

图:家庭事务和社会服务部长 Krista Kiuru(SDP)于 2021 年 9 月 21 日星期二在赫尔辛基举行的新闻发布会上阐明了对传染病法的修正案。(Antti Aimo-Koivisto – Lehtikuva)

周二,芬兰总理桑娜·马林(SDP)政府向芬兰议会提交了期待已久的新冠通行证提案。

提案指出,只有在疫情恶化并且地区当局为了遏制疫情不得不重新实施限制的情况下,才会使用该通行证。

政府已宣布,一旦至少 80% 的 12 岁以上人群完全接种疫苗,将取消对社交生活和商业活动的限制。预计10月中下旬可达到疫苗接种覆盖率目标。

“新冠通行证的起点是,一旦达到足够的疫苗接种覆盖率,社会就会在混合战略下开放。在这种情况下,正常的日常生活基本上不需要限制,也不需要新冠通行证,”家庭事务和社会服务部长Krista Kiuru (SDP)概述道。

她补充说:“但是,如果在特定地区出现了感染集群,而我们必须采取行动,则可能需要新冠通行证。” “因此,通行证不是一种限制,而是对限制的豁免。”

公共和私营部门运营商都可以使用该通行证,例如,进入公共活动、夜总会和餐厅、业余爱好和体育设施以及博物馆和游乐园时,可能需要使用该通行证。企业和市政当局可以决定是否采用通行证或限制出勤率、容量或开放时间。

完全接种新冠疫苗、从新冠病毒疾病中康复或新冠病毒检测呈阴性的人,可以获得新冠通行证。

考虑到目前只有 12 岁以上的人可以接种疫苗,因此需要年满 12 岁的人才能获得通行证。虽然 12 至 17 岁的人总是可以获得免费检测,但未从新冠病毒病中康复或因非医疗原因未接种疫苗的无症状成年人将在私营部门接受检测,那里的检测价格为从略低于 100 欧元到 200 欧元不等。

Kiuru 表示,内阁成员在年龄限制问题上意见不一。

她解释说:“我们希望确保在出现区域性大型感染群的情况下,儿童也可以不受限制。”

芬兰政府昨天还决定维持其入境限制,以防止病毒从国外进入。其提案指出,抵达芬兰的人必须出示已接种经批准疫苗的完整疫苗接种证明,在过去六个月内从疾病中康复,或在抵达前进行的检测呈阴性。

抵达后出示部分疫苗接种或阴性测试证明的抵达者将需要在抵达后 72-120 小时进行另一次测试。

该要求适用于2005年之前出生的人。过去14天在病毒感染率不会造成高传播风险的国家或地区度过的旅客也不需要证明。

Kiuru周二驳回了旅游业一再声称入境限制特别严格的说法。

“全面接种疫苗已经使您能够来到芬兰。已经有 3 亿欧洲人可以不受限制地进入。这是相当多的,”她说。

 

赫尔辛基时报 – 阿列克西·特瓦宁

Please follow and like us: