HELSINKI WEATHER

芬兰当局不会特殊对待新冠病毒变种

by | Dec 30, 2020 | COVID19, Domestic, News

芬兰卫生与福利局(THL)的研究教授Hannu Kiviranta说,芬兰当局没有制定更严格的措施来防止新出现的、可能更易传播的新冠病毒变种在芬兰的传播。


他周二在赫尔辛基的一个新闻发布会上说:“只要人们遵循这些建议和指示,目前边境采取的措施就足够了。”。

Kiviranta告诉赫尔辛基日报,这个决定有很多合理的理由:目前这种新冠病毒变种并没有在芬兰广泛传播。在芬兰国内研究的病毒基因序列中,只发现了大约200个结果。与新变种的三个已知病例有关的感染链已经断裂。假期期间感染的人数没有增加。

也没有证据表明在英国发现的这种新冠病毒变种有较高的死亡率或重症监护入院风险。

不过,他补充说,如果这些新变种在芬兰也开始引起大量感染,当局可以迅速采取更严格的措施。这些措施将由医院区协调,并属于市政当局的职权范围,但不会因某个病毒变种而有所不同。

社会事务和卫生部战略事务负责人Liisa-Maria Voipio-Pulkki指出,由于有初步证据表明新的病毒变种更易传播,人们应该非常认真地遵守当前的指示。

她说:“我们现在有理由要更加小心,才能缓解整个疫情。”。“对于新的病毒变种,我们没有什么特殊的技巧来将它和之前流行的病毒进行区别处理。”

据THL传染病控制主管Taneli Puumalainen说,社会事务和卫生部和THL将于本周召开会议,讨论将英国旅客航班停飞时间延长至1月4日之后的事项。

THL在12月21日曾声明,自12月7日以来从英国或南非返回芬兰的人,无论是否出现任何症状,都应接受病毒检测。

来自任何高风险国家的旅客在抵达后都要遵守10天的隔离期。或者在出发国或赫尔辛基机场接受病毒检测,在等待检验结果的同时,他们应进行为期三天的隔离,如果第一次检验结果为阴性,则应进行第二次隔离。

如果第二次检测也呈阴性,他们可以结束自我隔离期。

根据在芬兰的计划停留时间,指示和建议可能略有不同。

原文:THL: Finnish authorities have no tricks up their sleeve for coronavirus variants

Please follow and like us: