HELSINKI WEATHER

芬兰人对2021年的预期比其他欧洲国家更加乐观

by | Dec 31, 2020 | Domestic, News

一项关于公众对2021年预期的国际调查显示,芬兰人可能不像人们常说的那样老练悲观。


Yle广播公司周五报道说,调查显示,芬兰人比许多欧洲其他地区的人对2021年更为乐观。57%的芬兰人估计明年会比今年好,而相应的百分比在欧洲为41%,在欧盟为35%。

与此同时,全球平均43%的人对2021年更为乐观。

民意调查公司Taloustutkimus的研究主管Juho Rahkonen对YLE说:“芬兰人的调查结果令人惊讶,特别是因为这种乐观态度:大多数人认为我们正在朝着更好的方向前进。”。“芬兰只有十分之一的人认为2021年的情况会比今年更糟,但欧盟国家的相应百分比约为30%。”

Taloustutkimus主持了盖洛普国际调查的芬兰部分。

Rahkonen估计,这种乐观情绪可能归因于这样一个事实,即新冠病毒疫情在芬兰没有欧洲其他地区那么严重。反过来,欧盟27国的低预期可能是新冠病毒危机和欧洲大陆静态人口特征的结果。

“欧洲大陆处于一种静态的、成熟的状态。人口正在老龄化,这也许就是人们期望值不高的原因。”他对Yle公共广播公司说:“也许人们的想法是,最好的日子已经过去了。”。

这也解释了亚洲、拉丁美洲和美国前景更光明的原因。“那里的年龄结构更年轻,经济更具活力,”Rahkonen说。

尽管芬兰人对经济的看法也比欧洲其他国家的人更为乐观,但他们也相当现实:几乎一半(48%)的芬兰人预计2021年会出现经济困难,而这个比例在欧洲和欧盟的平均分布为57%和61%。只有10%的芬兰人表示,他们预计2021年经济会增长,而在欧洲和欧盟,这一比例分别为17%和12%。

Rahkonen分析说:“研究结果表明,一个国家的经济和美好生活未必如此紧密地交织在一起。”。

全球多达四分之一的受访者表示,他们预计2021年经济增长和繁荣。

Rahkonen说:“芬兰在欧洲是一个积极的国家,但就其乐观情绪而言,它与美国、拉丁美洲、非洲或亚洲国家(如印度)还差得远。”。“这些回答反映了受访者的心理、态度和文化。每个人的回答都有自己的标准。”

原文:Finns stand out as positive in Europe in survey about expectations for 2021

Please follow and like us: