HELSINKI WEATHER

世界看芬兰:民族小说《七兄弟》、著名真人秀节目进入芬兰、地板球世锦赛冠军、森林中的远程工作站

by | Sep 12, 2021 | FinlandInWorldView

图:2003 年 Vantaan Tanssiopisto(万塔舞蹈学院)的《七兄弟》/Lehtikuva

本周,BBC 发表一篇强调芬兰的民族小说《七兄弟》 ( Seitsemän veljestä )对其历史和文化影响的文章,引发人们的关注。虽然它在自己诞生的时代并没有受到好评,但它后来所产生的巨大影响与芬兰的民族认同密不可分。

七兄弟》于 1870 年首次出版,是第一部用芬兰语写成的小说,当时芬兰语还没有获得作为文学媒介的合法性,民族主义运动才刚刚开始受到关注。

这本书后来被改编成许多戏剧、电视节目、电影和芭蕾舞剧,其主题侧重于文字的力量和协调自然与文明的斗争,仍然与芬兰人产生强烈共鸣。  

 

流行的真人秀电视剧《我是名人……救我出去!》即将来到芬兰。芬兰广播公司 MTV 已获得该节目芬兰版本的版权,该节目将由 ITV Studios Finland 制作。  

据 ITV 称,该节目预计将于 2022 年春季开始在 MTV3 以及 AVOD(基于广告的视频点播)频道 MTV 和 SVOD(订阅视频点播)服务 CMore 上播出。

《我是名人》的节目形式是将多个名人放在丛林中,他们必须在那里共同生活并在一段时间内执行各种任务,该节目形式已获得多个国家/地区的许可,包括美国、匈牙利、荷兰、罗马尼亚、澳大利亚和印度。

 

芬兰队在本周的 IFF(国际地板球联合会)女子 19 岁以下世界地板球锦标赛上击败瑞典队夺得金牌,芬兰队在本周取得了另一场体育胜利。

这场失利让东道主瑞典感到意外,迄今为止,瑞典已经六次击败芬兰夺得冠军。比赛接近尾声,但芬兰队的苏维·哈梅莱宁(Suvi Hämäläinen)打进制胜球,她打进了三球,其中一球是在加时赛中完成的。 

 

由于一项旨在帮助居民欣赏大自然的创新项目,芬兰拉赫蒂市本周再次成为新闻焦点。这座城市是 2021 年欧洲绿色之都,它设立了远程森林办公桌,让人们可以在自然环境中工作。  

由 Disruption Company (TBWA) Helsinki 设计的木制 Viita 工作站连接到整个城市的树木上,任何人都可以免费使用。作为拉赫蒂绿色首都年的一部分,它们将在今年秋天首次上市。

 

与此同时,芬兰健康与福利研究所 (THL) 报告了两起由大肠杆菌引起的死亡事件。在过去的几个月里,该研究所已收到有关该国不同地区七次大肠杆菌爆发的警报。 

调查仍在进行中,但从 7 月开始的疫情已被追溯到一批坏的预切生菜。截至8月24日,已有57例。  

 

芬兰的民族小说奠定了芬兰民族认同感 

第一部芬兰语小说《七兄弟》在塑造芬兰社会和文化方面发挥了不可或缺的作用。故事围绕七兄弟试图逃离文明,在荒野中过上更简单的生活,深深植根于其民族意识中。 

芬兰人经常以小说中的人物命名他们的孩子,这影响了从玻璃器皿设计到时尚的方方面面。它还帮助芬兰成为世界上识字率最高的国家之一。

这部小说一出版就受到了严厉的评论,这导致了它的作者阿列克西斯·基维Aleksis Kivi)的死。然而,他被追授芬兰国家作家的称号,他的生日现在被定为芬兰文学日。

原始故事由 BBC 于 2021 年 9 月 8 日发布,可在此处找到

 

热门丛林主题真人秀来到芬兰

芬兰将首播著名的真人秀电视连续剧《我是名人……救我出去!》的芬兰版本。许多国家,最近是俄罗斯和罗马尼亚,已获得该节目的版权,该节目于 2002 年在英国首次播出。 

该节目的芬兰版将由 ITV Studios Finland 制作,并由 MTV 在其 MTV3、MTV 和 CMore 平台上播出。预计2022年春季开播。 

MTV 国内制作主管汉娜·科蒂Hanna Kortti) 称,该节目迄今已在 14 个国家/地区进行了改编,拥有“世界上最成功的格式之一”。 

原始故事由 EuroWeekly News 和 C21 Media 发布,可在此处此处找到

 

芬兰赢得 19 岁以下女子手球世锦赛冠军

周日,芬兰在瑞典乌普萨拉举行的 IFF 女子 19 岁以下世界地板球锦标赛的最后一场比赛中击败了瑞典,结束了自 2004 年以来对瑞典的六连败。

这是芬兰队第二次在该项赛事中夺得金牌。Suvi Hämäläinen 在加时赛的最后一分钟打进了决定性的最后一球,带领芬兰队以 5-4 获胜。    

瑞典的Matilda Lindgren和芬兰的Ulla Valtola被宣布为比赛的最佳球员。捷克队在同一天击败瑞士队获得铜牌。

原始故事由 Inside the Games and International Floorball Federation 出版,可在此处此处找到

 

Lahti 在森林中设置远程工作站 

芬兰南部城市拉赫蒂继续不辜负其 2021 年欧洲绿色之都的称号。它在全市的自然环境中安装了站立式工作站,以便居民可以在户外度过更多时间并在森林中远程工作。

Viita 工作站是芬兰设计公司 Upwood、创意机构 Disruption Company (TBWA) 和 LAB 设计与美术学院的学生合作的结果,由芬兰云杉制成,包括电话、杯架和笔记本电脑空间,以及放置笔和钱包的空间。   

原始故事由 Construction Specifier 和 Little Black Book 发布,可在此处此处找到

 

芬兰两起与细菌性食物中毒有关的死亡事件

芬兰健康与福利研究所报告了 7 起大肠杆菌引起的食物中毒事件,迄今已导致 2 人死亡。疫情始于 7 月底,截至 8 月已导致 57 例病例。 

其中,40 个与同一来源有关,这很可能是患者食用的预切生菜。超过三分之一的受影响者不得不住院治疗。 

原故事由 Fresh Plaza 于 2021 年 9 月 9 日发布,可在此处找到

 

赫尔辛基时报 – 塔希拉·塞奎拉

Please follow and like us: