HELSINKI WEATHER

从下周一开始,提供完整疫苗接种证书的旅客在入境芬兰时可以豁免检测(不等同于自由入境)

by | Jul 22, 2021 | Travel

图:2021 年 7 月 15 日抵达赫尔辛基机场的乘客。(Heikki Saukkomaa – Lehtikuva)

Helsingin Sanomat报道,从 7 月 26 日星期一开始,抵达芬兰的乘客如果能够通过出示已接种两剂新冠疫苗的证明,即可以在入境时豁免新冠病毒检测。前提是必须为获得芬兰当局授权使用的新冠病毒疫苗。

芬兰共有七种疫苗获得授权,包括辉瑞BioNTech,Moderna,阿斯利康,强生,中国北京国药(BIBP/Sinopharm)、中国科兴(CoronaVac)、印度COVISHIELD。但其中不包括俄罗斯研制的Sputnik V疫苗。

根据报道,必须在抵达时出示疫苗接种证书,并且至少在入境 14 天前已完成最后一剂注射。未成年人也可以在没有证书的情况下与父母一起进入芬兰。芬兰还将在周一取消对来自欧盟其他地区和申根区的人的内部边境管制。欧盟和申根国家的居民如果持有新冠病毒全面疫苗接种证明、过去六个月内感染新冠病毒后病康复证明、或来自病毒低感染率传播国家/地区的居民,将被允许自由入境。低感染率的标准是指过去 14 天内每 100,000 名居民的感染率不超过 10 例。申根内部边境管制的取消被推迟了两周,以使市政当局能够为采取新的传染病法所要求的卫生安全措施做好准备。

但是,这些限制将在申根外部边界保持不变。

来自高风险国家的乘客——即两周发病率超过每 10 万居民 10 例的国家——如果无法出示疫苗接种证明、康复证明或近期新冠病毒检测呈阴性,将被要求进行新冠病毒检测。

没有任何证书的人将被要求参加两次检测,第一次是在抵达后立即进行,第二次是在抵达后三到五天。那些在抵达前至少两周接种过第一剂授权疫苗或最近检测出新冠病毒呈阴性的人,只需在抵达后三到五天进行一次检测。

 

备注:豁免入境检测并不等同于“自由入境”,入境芬兰的前提条件仍然是获得有效的签证。对于中国旅客,目前芬兰只开放以下入境条件:

  • 返回芬兰
    • 芬兰公民及其家庭成员
    • 居住在芬兰的欧盟和申根国家的公民及其家庭成员
    • 持芬兰居留许可的第三国国民
  • 返回或中转至其他欧盟和申根国家的交通
    • 其他欧盟和申根国家的公民及其家庭成员
    • 持另一欧盟或申根国家居留许可的第三国国民
  • 必要的旅行
    • 如对社会运行或供应安全有重要意义的工作,其执行需要来自另一个国家的一人或多人的贡献,且工作不能延误
    • 卫生保健和救援服务人员(包括急救人员)和老年护理专业人员
    • 执行任务的货运物流人员
    • 外交官、国际组织工作人员、军事人员和人道主义援助人员在履行职责时
    • 参加国际谈判的国家代表和为国际非政府组织工作的人员
    • 持芬兰居留许可的旅客
    • 需要国际保护或因其他人道主义原因旅行的人
    • 紧迫的家庭事务(例如,自己孩子的出生、近亲的严重疾病、自己的婚礼、约会关系)或其他紧迫的个人原因
    • 其他必要和合理的运输,如外国媒体代表;芬兰公民的海外家庭成员访问芬兰的定期航班或转机,受芬兰公司邀请采摘天然农作物,在芬兰拥有不动产、居所或第二居所
    • 对社会运行或供应安全有重要意义的工作,其执行需要来自另一个国家的一人或多人的贡献,且工作不能延误;外国媒体代表;机场定期航班的过境以及芬兰公民的海外家庭成员返回
  • 特殊群体(如文化、体育和商业生活的代表)

 

赫尔辛基时报 – Aleksi Teivainen

Please follow and like us: